История медицинских ошибок и стандартов ухода Год 1956. Ваша мать ждёт вас, и её врач курит во время приёма. Больше врачей курят Camels, чем любую другую марку, — утверждают рекламные объявления, и он говорит ей, что несколько сигарет в день успокоят нервы и помогут сохранить ребёнка маленьким для лёгких родов. Год 1960. Ваши первые настоящие туфли куплены в магазине с рентгеновским аппаратом в углу. Вы вставляете ноги в щель и смотрите, как ваши собственные пальцы ног шевелятся, зелёные и светящиеся, пока продавец проверяет посадку. Вы возвращаетесь туда каждый раз, когда ноги вырастают. Год 1961. Ваша мать ждёт вашу сестру, и тошнота сильная. В аптеке есть новая таблетка, рекламируемая как полностью безопасная при беременности. Ваша сестра появляется в следующем году вместе с 10 000 других младенцев, чьи матери принимали её, и у некоторых из них нет рук. Год 1964. Три ангины, так что миндалины удаляют, как это делают для более чем миллиона детей в год по обе стороны Атлантики. Двадцать коек и обещание мороженого. Никто не спрашивает, зачем нужны миндалины. Они были частью иммунной системы, а операция никогда особенно не помогала горлу. Год 1972. Вам шестнадцать, и каждая машина на земле работает на свинцовом бензине. Свинец выходит из выхлопной трубы и оседает на школьной площадке, на грядке с овощами и в крови каждого ребёнка, идущего в школу. Мужчины, которые добавили его в бензин, знали в 1920-х, что он делает с мозгом. Запрет приходит, когда вам за сорок. Год 1981. Руки вашей матери застыли. У врача есть новая таблетка от артрита с самой масштабной рекламной кампанией в истории фармацевтической промышленности. Два года спустя её изымают по обе стороны Атлантики, с десятками пенсионеров, умерших, потому что их почки не смогли вывести её. Ей повезло: на ней она обгорела на солнце и провела лето за занавесками. Год 1991. Ваш отец диабетик, и диетолог даёт ему листок. Более половины его калорий должны поступать из углеводов: хлеб, картошка, паста, крупы. Его сахар повышается от этого, так что доза инсулина повышается вместе с ним, а талия следует за ними. Он следует указаниям двадцать лет. Год 1998. Ваша спина сломалась. У врача есть новый опиоид, и представитель приносит письмо из медицинского журнала, где говорится, что риск зависимости от него меньше 1%. Письмо состоит из пяти предложений. Компания дважды признаёт вину, и ко второму разу более полумиллиона американцев мертвы. Год 2002. Ваши колени болят, и у врача есть новая таблетка, которая мягче для желудка. Вы принимаете её два года — те же два года, что производитель скрывает данные о сердцах. Её изымают, приписав ей до 140 000 инфарктов. Ваше сердце в порядке. Сердце соседа — нет. Год 2008. У вашей жены пролапс после трёх детей, и хирург вставляет полоску пластиковой сетки. Как только ткань прорастает сквозь неё, её уже не вытащить. Австралия извиняется перед своими женщинами в 2018-м, Америка запрещает её в 2019-м, Британия извиняется в 2020-м. Ваша жена узнаёт о своей по пресс-релизу. Год 2026. Вам семьдесят, и новый врач имеет экран и цифру для всего. Мясо на вашей тарелке — это опасность. Масло в бутылке полезно для сердца. Укол — на всю жизнь. Ему столько лет, сколько было первому врачу, когда он закурил Camel перед вашей матерью, и он так же уверен в себе. Ни один из них не был мошенником. Каждый был стандартом ухода, преподаваемым следующему врачу, напечатанным на листовке и вручаемым семье без возможности проверить. Вы провели семьдесят лет как подопытный. Результаты выйдут после вашей смерти, под чужим именем, а стул, на котором вы сидите, — это место, где вербуют для следующего. ‼️ есть и такая точка зрения
- 2
- 2
- 1
- 1