Что почитать. — Правдивое слово не должно быть безликим, «без вкуса, без цвета, без запаха», ему пристало соответствовать национальному духу, этой праоснове языка. А.И.Солженицын Для приведения языка "в соответствие с национальными праосновами", опираясь на опыт благоговейно чтимого И.С.Шмелева, автор предлагает внести в четырехтомный словарь Даля следующие изменения: — Зрятина (вместо напраслины) — Смехословие (вместо иронии) — Суесловие (вместо тщеславия) — Женобесие (вместо женолюбия) — Школение (вместо воспитания) — Авосьничение (вместо безалаберности) — Перетаск (вместо перетаскивания) — Сохран (вместо сохранения) — Убывь (вместо убывания) — Нагромоздка (вместо нагромождения) — Предместник (вместо предшественника) — Осязательность (вместо конкретности) etc дополнив их абсолютно новыми словоформами: — Кряхт — Морщь — Отдаленник — Вразнокап — Докости — Попригаснуть — Обтяжистый — Натюрить — Низмашь — Затужный — Внимчивость — Пособь — Влюбоваться — Издивоваться — Некать — Паршь — Зуёк — Прозор — Дремь etc Нетрудно заметить, какое колоссальное влияние это консервативное новаторство оказало на современную ему литературу. Достаточно вспомнить "Приключения домовенка Кузи" Т.И.Александровой. А потому главным памятником писателю остается его неизбывное присутствие в обязательной программе общеобразовательных школ, а следовательно — в повседневном языковом обиходе всех следующих поколений.
- 8
- 6
- 1