Особенности выбора и использования имен и фамилий в разных странах и культурах

Onliner@onlinerbyНовости и СМИ29 октября 2026, 06:05
  • Фото поста канала Onliner

«С первой дочкой меня отговорили». Белоруска назвала ребенка редким именем В семье белорусов 9 месяцев назад появилась своя «Фиалка» — так переводится с древнегреческого имя Ия. Мама девочки Инна поделилась своим смелым выбором в Threads. Оказалось, что имя хоть и редкое, но не уникальное. Откликнулась даже взрослая Ия, которая рассказала, как ей живется среди Маш, Наташ и Алин. В посте Инна написала, что Ия обычно используется как сокращение для имени Евдокия. Но зарегистрировала дочку мама именно как Ию. — В загсе посмотрели на нас странно и проверяли на наличие этого имени. Предлагали записать Евдокией. Но мы настояли именно на таком коротком варианте. Любопытно, что саму Инну когда-то крестили таким именем. В реальной жизни белоруска с Иями никогда не сталкивалась. — Ия — это полностью самостоятельное имя древнегреческого происхождения и очень популярное в Грузии, — пояснила Инна журналисту Onlíner. — Во время крещения моим родителям предложили такой вариант, потому что женского значения для Инны не было, раньше это было мужским именем. Так я приобрела второе имя. Очень хотела назвать Ией еще первую дочку, но тогда меня переубедили, и я остановилась на Валерии. А когда узнала, что беременна второй дочкой, сразу сказала: «Будет Ия».

  • 155
  • 84
  • 41
  • 30
  • 10
  • 9
  • 4
  • 4

Похожие посты

Психолог Жора@psihzhЮмор и развлечения27 октября 2026
Особенности выбора и использования имен и фамилий в разных странах и культурах

Вы задумывались когда-нибудь о том, почему человечество перестало придумывать новые фамилии? Т. е. нет условного Ивана Интернетова или Светы Видеокартовой? Но есть куча фамилий от слов, которые уже давно в речи не используются. В какой момент люди поняли, что обновлять фамилии - это больше неинтересно, и бросили это дело? #вопросы_жоры

  • 721
  • 213
  • 140
  • 40
  • 26
  • 18
РИА Новости: США@rianovostiAmericaПолитика и власть30 октября 2026
Особенности выбора и использования имен и фамилий в разных странах и культурах
  • Фото поста канала  РИА Новости: США

Россиянки могут отказываться от женских окончаний фамилий в США из-за особенностей работы американской иммиграционной системы, которая воспринимает мужскую и женскую формы одной фамилии как разные. Подробный комментарий о написании русских фамилий в США от профессора русского языка Университета Брандейса Ирины Дубининой - в РИА Новости Америка в MAX.

Янгмаша's Bizarre Adventure@youngmagdalenaПолитика и власть29 октября 2026
Особенности выбора и использования имен и фамилий в разных странах и культурах
  • Фото поста канала  Янгмаша's Bizarre Adventure

Вспомнила про свои привилегии неруси: спустя всю жизнь проблем с регистрацией в поликлиниках и самолетах из-за имени и людей не понимающих что у меня за фамилия с удовольствием наблюдаю пятый год как люди из восточной Европы отчаянно пытаются вестернизировать свои имена и фамилии Вообще я считаю что очень смешно что все мое поколение mixed детей родители по какой-то причине не сговариваясь называли своих детей нестандартными именами (у меня есть знакомые с гражданством рф Жюстин, Сенди, Каролин...

  • 382
БЫСТРО@bystronewsПолитика и власть30 октября 2026
Особенности выбора и использования имен и фамилий в разных странах и культурах
  • Фото поста канала  БЫСТРО

🔤🇺🇸Россиянки в США могут отказаться от женских окончаний фамилий Американская иммиграционная система воспринимает мужские и женские формы одной фамилии как разные. Это может привести к путанице в документах. Подпишитесь на БЫСТРО в MAX и TG.

  • 1
Дохуище новостей@thebest_newsНовости и СМИ30 октября 2026
Особенности выбора и использования имен и фамилий в разных странах и культурах

Из Ивановой в Иванов: Почему фамилии россиянок в США часто «теряют» окончания https://life.ru/p/iz-ivanovoy-v-ivanov-pochemu-familii-rossiyanok-v-ssha-chasto-teryayut Россиянки, переезжающие в США, могут отказываться от женских окончаний фамилий, чтобы избежать сложностей с американскими иммиграционными документами. Причина заключается в различиях между русскими языковыми традициями и правилами оформления персональных данных в Соединённых Штатах. Об этом РИА «Новости» рассказала профессор русск...