«Гэнг-бэнг — это крутая банда» — в сети завирусился тред о людях, которые годами использовали пошлые слова, совершенно не подозревая об их настоящем значении В топе лингвистических катастроф оказались «гэнг-бэнг», «камшот», «инцест» и «нимфоманка». Пользователи вспоминают, как спокойно произносили их в разговорах, потому что когда-то сами придумали им вполне невинную расшифровку. Мораль: иногда незнание английского не барьер, а источник контента на всю жизнь 😁
- 71
- 10
- 5
- 5