🌎Лингвистика: язык, культура, международная карьера Можно ли изучать языки и одновременно погружаться в политику, экономику, историю и культуру разных стран? На факультете лингвистики и межкультурной коммуникации — да! В новом выпуске подкаста «Тет-а-тет» МГИМО — Софья Журавлёва, студентка 4 курса факультета лингвистики и межкультурной коммуникации 🔵 почему представление о лингвистике как о «просто изучении языков» быстро меняется после поступления; 🔵 как выглядит обучение, когда более 26 часов занятий в неделю проходят на иностранных языках; 🔵 зачем будущему переводчику разбираться в политике, экономике, истории и государственном протоколе; 🔵 почему культурный контекст иногда важнее дословного перевода; 🔵 где студенты могут получить практический опыт: от Английского клуба до работы на крупных форумах; 🔵 как факультет помогает попробовать себя в качестве волонтёра-переводчика и получить опыт в крупных организациях; 🔵 почему знания, полученные на лингвистике, могут стать основой для дальнейшей карьеры в медиа и международных отношениях. Спойлер: хороший переводчик должен не просто знать иностранный язык — ему важно понимать людей, культуру и контекст, в котором происходит коммуникация. 🖱️Смотрите новый выпуск «Тет-а-тет» 💬 МГИМО-Одинцово — будущее начинается здесь 💬 Максимально близко 💙 всегда ВКонтакте
- 1