Черногория столкнулась с проблемой перевода законов ЕС перед вступлением в союз

Dejan Beric@SrbijaRusijaАрмия и СВО2 октября 2026, 12:51
  • Фото поста канала  Dejan Beric

🇲🇪🇪🇺 Црна Гора би привремено могла користити хрватски језик при уласку у ЕУ Црна Гора можда неће имати времена да преведе целокупно законодавство ЕУ до тренутка када треба да се придружи. Европска комисија стога разматра привремене изузетке, а једна од опција је да Црна Гора користи један од постојећих званичних језика ЕУ, при чему се хрватски језик појављује као најочигледнији избор, извештава Euronews. Црна Гора планира да постане 28. чланица ЕУ до 2028. године, али пре тога мора да усвоји и преведе правну тековину ЕУ, која обухвата десетине хиљада правних аката. У Бриселу расте сумња да посао неће бити завршен на време. Додатни разлог за то је забринутост коју је Хрватска изразила због квалитета неких од преведених текстова. Загреб и Подгорица такође имају билатерални спор који би могао да успори процес приступања. Обим посла је велики, јер се законодавство ЕУ скоро удвостручило од када се Хрватска придружила 2013. године. 🇷🇸 ДЕКИ На 😌TG 💬 MAX 😉YT 🥰RT

  • 171
  • 49
  • 31
  • 3
  • 2
  • 2
  • 1
  • 1

Похожие посты

Euronews по-русски@russian_euronewsНовости и СМИ10 часов назад
Черногория столкнулась с проблемой перевода законов ЕС перед вступлением в союз

Трудности перевода: языковой барьер осложняет вступление Черногории в ЕС https://ru.euronews.com/2026/10/02/lost-in-translation-montenegros-eu-accession-faces-a-language-barrier?utm_source=telegram.messenger&utm_campaign=feeds_bcs_topstories&utm_medium=referral euronews Трудности перевода: языковой барьер осложняет вступление Черногории в ЕС Черногория может не успеть точно перевести в своё законодательство все нормативы ЕС к моменту вступления, поэтому Еврокомиссия рассматривает возможность де...

  • 9
  • 7
  • 4
  • 2
  • 1
RSS лента РБК@rbcrssНовости и СМИвчера
Черногория столкнулась с проблемой перевода законов ЕС перед вступлением в союз

Euronews узнал о «языковом барьере» Черногории на пути к ЕС www.rbc.ru Черногория стремится стать членом Евросоюза к 2028 году.

Украинские новости@UkrNewsCC_RUНовости и СМИвчера
Черногория столкнулась с проблемой перевода законов ЕС перед вступлением в союз
  • Фото поста канала  Украинские новости

СМИ: Черногория может не успеть перевести законы ЕС до вступления, ищут альтернативу Черногория может не успеть вовремя перевести все законы ЕС к моменту вступления, поэтому Европейская комиссия в настоящее время рассматривает варианты предоставления исключения, в частности возможность разрешить Подгорице использовать один из существующих языков ЕС для восполнения пробелов. Европейская правда — 01.10.2026 17:32