Про мазохизм. Как сломали целую страну. Почему украинцы терпят ТЦК, тиранию и обнаглевшую власть? Две зарисовки. Май 2005-го. Я в восьмом классе. Урок истории. Отвечаю по теме - на украинском, конечно. Звонок. Подхожу к учителю задать уточняющий вопрос - и тут же перехожу на русский. Для нас это было нормой: на уроке только украинский, за русский - замечание. На перемене, дома - русский. Под надзором - украинский. Есть язык формальности. И есть родной. Май 2022-го. Приехала к маме. На вокзале встречаю одноклассницу. Говорит со мной на ломаном суржике. Понимаю: ей тяжело. Она не знает украинского, но, наступая себе на горло, пытается. Мне неловко. Ей, кстати, тоже. Иду за кофе. Бариста обслуживает на украинском, спрашивает, какой. Оглядываюсь - за мной человек в камуфляже. Автоматически отвечаю на украинском. Становится немного стыдно. Испугалась надзора. Но получить по голове или нарваться на скандал не хочется. Я уверена, что все мы ходим под Богом. Но каждый день выбор делаем сами. Я знала много людей, которые выбирают жить под плетью. Кто-то выходит замуж за тирана. И оказывается, что в детстве бил отец. У кого-то деспотичная мать, а потом - деспотичный начальник. В Украине ребенка ломают с детского сада, запрещая говорить на родном языке. Это не выбор - это запрет. Ломают его идентичность, саму его суть. А потом этот ребёнок вырастает. И уже не может без плети. Меня тоже ломали. Чем больше запрещали, тем больше я слушала русскую музыку и читала русскую классику. Сознание цеплялось за свое, родное. Всю жизнь нам говорили, что мы не рабы, что свобода у нас в крови. Просто всю жизнь нам кто-то мешал и гнал под кнут. Сегодня у нас есть языковой омбудсмен, которая выписывает штраф даже Буданову за русский язык. Давайте честно: кто-то заставил нас выбрать такой путь? Придумать себе языкового полицая. ТЦК. Президента, который тупо отказывается уходить. Скажу страшную вещь. Думаю, что мы - мазохисты, которые хотят, чтобы их ломали. Не по рождению — по воспитанию, как следствие психики, сломанной языковой политикой. Нам сказали что быть собой - стыдно. Отсюда культ вечного страдания, смерти, заунывный гимн и прочее, прочее. И получился замкнутый круг. Над мазохистами издеваются садисты - ТЦК, власть. Но каждый мазохист — немного садист, и наоборот. Школьник, которому делали замечание за русский, вырос и делает замечание баристе. Задержанный, которого вчера привезли в автобусе, сегодня сам пошел в ТЦК. Так и живёт целая страна. Не потому, что её кто-то держит. А потому, что отпустить уже некому.
Сохранение русского языка и культурной идентичности в Молдове
Похожие посты
- 🔥 432
- 🙏 195
- 🤔 9
- ❤ 105
- 🔥 59
- 🥰 5
- 🤩 1
- 🥴 1
- 👍 20
- ❤ 2