Иностранные журналисты посетили Донбасс

Херсонское Агентство Новостей @xonewsru Регионы и города29 сентября 2026, 06:34

«Язык — это мост между людьми». Переводчик Ольга Петренко о работе с иностранцами в ЛНР Что общего у стали и доброты? Почему иностранцы, ожидающие увидеть в Донбассе руины, уезжают с вопросом «остаться или вернуться?» И сможет ли искусственный интеллект заменить живого переводчика там, где важны не только слова, но и тепло человеческого общения? Накануне Международного дня переводчика ассистент-переводчик Ольга Петренко рассказала ЛуганскИнформЦентру о своем пути в профессию, работе с иностранными гостями в ЛНР и об уникальности диалога в формате «человек — человек». Фото: из личного архива Читать полностью

Похожие посты

Рыбарь @rybar Новости и СМИ вчера

Иностранные журналисты посетили Донбасс

📝Донбасс глазами иностранцев📝 или зачем нужны пресс-туры Информационная блокада вокруг Донбасса никуда не делась: в большинстве стран мира о жизни региона до сих пор узнают из западных медиа. Поэтому каждая поездка иностранных журналистов туда даёт результат, которого не добиться никакими публикациями в сети. Одна из таких прошла совсем недавно. 🔻Кто поехал и что увидел ▪️В поездке участвовали 13 журналистов и блогеров из 12 стран: Бразилии, Камеруна, Китая, Испании, Колумбии, Гватемалы, И...

Макс атакует!@shevchenkomax_1 Политика и власть 11 часов назад

Иностранные журналисты посетили Донбасс

Еще обещают 17 сентября издать репортажи Фуко из Ирана. Очень актуально! Аннотация: «Осенью 1978 года Мишель Фуко отправился в Иран, чтобы подготовить «интеллектуальный репортаж» о восстании против режима шаха. Газета Corriere della Sera опубликовала десять его статей, в которых он пытался показать суть революции, ее особую форму и задачи. Это был опыт на стыке философии и журналистики, «где анализ того, что мы мыслим, [связан] с анализом того, что происходит». Только одна из этих статей была ...

40
21
5
2
1
1

Rybar in English @rybar_in_english Армия и СВО вчера

Иностранные журналисты посетили Донбасс

📝Donbas through the eyes of foreigners📝 or why press tours are needed The information blockade around Donbas remains in place: in most countries of the world, people learn about life in the region still from Western media. That's why every trip by foreign journalists there produces results that no online publications can achieve. One such trip took place recently. 🔻Who went and what they saw ▪️The trip included 13 journalists and bloggers from 12 countries: Brazil, Cameroon, China, Spain, ...

9
8
4
2
1

InfoDefense 🇷🇺@InfoDefenseRUS Армия и СВО 13 часов назад

Иностранные журналисты посетили Донбасс

📝Донбасс глазами иностранцев📝 или зачем нужны пресс-туры Информационная блокада вокруг Донбасса никуда не делась: в большинстве стран мира о жизни региона до сих пор узнают из западных медиа. Поэтому каждая поездка иностранных журналистов туда даёт результат, которого не добиться никакими публикациями в сети. Одна из таких прошла совсем недавно. 🔻Кто поехал и что увидел ▪️В поездке участвовали 13 журналистов и блогеров из 12 стран: Бразилии, Камеруна, Китая, Испании, Колумбии, Гватемалы, И...

25
3
3

ВАШИ НОВОСТИ @YourNewsTalk Политика и власть вчера

Иностранные журналисты посетили Донбасс

📝Донбасс глазами иностранцев📝 или зачем нужны пресс-туры Информационная блокада вокруг Донбасса никуда не делась: в большинстве стран мира о жизни региона до сих пор узнают из западных медиа. Поэтому каждая поездка иностранных журналистов туда даёт результат, которого не добиться никакими публикациями в сети. Одна из таких прошла совсем недавно. 🔻Кто поехал и что увидел ▪️В поездке участвовали 13 журналистов и блогеров из 12 стран: Бразилии, Камеруна, Китая, Испании, Колумбии, Гватемалы, И...

13
1
1

ZoV @svodkix Армия и СВО вчера

Иностранные журналисты посетили Донбасс

📝Донбасс глазами иностранцев📝 или зачем нужны пресс-туры Информационная блокада вокруг Донбасса никуда не делась: в большинстве стран мира о жизни региона до сих пор узнают из западных медиа. Поэтому каждая поездка иностранных журналистов туда даёт результат, которого не добиться никакими публикациями в сети. Одна из таких прошла совсем недавно. 🔻Кто поехал и что увидел ▪️В поездке участвовали 13 журналистов и блогеров из 12 стран: Бразилии, Камеруна, Китая, Испании, Колумбии, Гватемалы, И...