Дочитал второй том «Мертвых душ», изданный только что. О втором томе все знают, что Гоголь его сжег, остались лишь жалкие наброски. Также известно, что Гоголь намеревался дать Чичикову надежду на возрождение. Языковая модель ГигаЧат от Сбера это намерение исполнила. В предисловии объясняют подробно, как это делали, как учили модель «ходить Гоголем». Там авантюрный сюжет, у Чичикова появляется вдруг двойник, а еще он собирается жениться. Меня же интересовал сам текст, его плоть. Гоголь из тех авторов, которых, на мой взгляд, имитировать невозможно. Тем более, на протяжении целой книги. Вышел, на мой взгляд, крепкий нейро-филологический эксперимент. Интересный и чуть пугающий: куда несешься ты, нейросеть. Это не Гоголь, конечно. Но текст очень убедительно играет в него. Есть эти ветвистые сравнения, много смачных описаний еды, диалоги, есть юмор. Впрочем, местами юмор кажется актуализированным. «Вскоре на столе появились трёхдневные щи с солониной, которые, казалось, пережили все бедствия мира и стали символом непоколебимой стойкости русского народа». И надежда на возрождение тоже есть. Теперь кто-то точно возьмется за Бендера. Как там Остап в роли управдома, какие замутил дела, как добрался до Рио. (Кажется, я бесплатно подарил Сберу еще идею.)
- 3