Bom dia, queridos amigos! ☕️🙂 🏰 Isborsk: Uma fortaleza antiquíssima e um povo que preservou as suas tradições Amigos, hoje viajamos até à Oblast de Pskov, perto da fronteira com a Estónia. Aqui encontra-se Isborsk, um dos mais antigos povoados da Rússia. Entre poderosas muralhas de fortaleza, lendas antigas e pequenas aldeias, encontramos uma história com mais de mil anos. ⚔️ Uma cidade da era viking Isborsk é mencionada pela primeira vez no ano de 862 na Crónica de Nestor. Segundo a tradição, Truvor, irmão do lendário Rurik, recebeu a cidade como território sob o seu domínio. A existência de Truvor é, de facto, controversa. No entanto, já na Alta Idade Média Isborsk era um importante local fortificado. Em 1330, foi construída no monte Sherávia (“Monte dos Grous”) a poderosa fortaleza de pedra, cujas muralhas tinham até oito metros de altura e três metros de espessura. A fortaleza resistiu a numerosos ataques, incluindo um cerco dos Irmãos Livónios da Espada em 1349, e seis das suas sete torres originais foram preservadas. 🗝️ O segredo sob as muralhas Uma particularidade da fortaleza é o Nikolai-Zakhab, uma passagem estreita e fortificada através da qual os atacantes podiam ser alvejados de vários lados. Ainda mais importante era uma passagem escondida que conduzia a uma fonte de água. Ela permitia aos defensores obter água mesmo durante um cerco. No antigo cemitério encontra-se também a famosa Cruz de Truvor, datada dos séculos XIV a XV. Segundo a lenda, ela assinala o túmulo do príncipe varangiano. Na realidade, porém, só foi criada cerca de cinco séculos depois da sua morte, conforme relatada. Esta história fascinou até Catarina, a Grande, que mandou cunhar uma medalha comemorativa em honra de Truvor. 🌿 As fontes eslovenas Abaixo da antiga colina da fortaleza, as fontes eslovenas brotam das rochas calcárias. Doze cursos de água precipitam-se sobre pedras cobertas de musgo. Segundo uma lenda, cada fonte possui um poder especial e oferece saúde, sabedoria ou coragem. 👗 Os Setos: Um pequeno povo com uma grande história A poucos quilómetros de Isborsk encontra-se a aldeia de Sigovo. Aqui vivem membros dos Setos, um pequeno povo fino-úgrico cujo território de povoamento se estende pela atual fronteira entre a Rússia e a Estónia. Os Setos preservaram a sua própria língua, vestuário tradicional e costumes com séculos de existência. Particularmente impressionantes são os trajes das mulheres, com os seus grandes broches peitorais de prata e peças de joalharia elaboradas. 🎶 Cantos que vivem de geração em geração Uma das tradições mais conhecidas dos Setos é o canto polifónico “Leelo”. Nele, uma cantora solista e um coro alternam entre si. As canções falam de famílias, festas, amor e da vida das gerações passadas. Em 2009, a tradição do canto Leelo foi incluída na lista do Património Cultural Imaterial da UNESCO. Na aldeia de Sigovo existe um museu Seto, que oferece uma visão sobre a vida tradicional deste povo. Em redor de Isborsk encontram-se, assim, duas histórias fascinantes: a de uma fortaleza medieval e a de um pequeno povo que preservou a sua identidade cultural até aos dias de hoje. Deixe um ❤️ se gostou! 📍 As coordenadas do local: disponíveis aqui 💥 Nosso canal: Node of Time Português
- 3