Forte представил первое полное издание книги Карло Коллоди «Приключения Пиноккио» на казахском языке Произведение перевели непосредственно с итальянского оригинала — без сокращений и пересказов. Проект реализован совместно с посольством Италии в Казахстане и Итальянским институтом культуры в преддверии 200-летия автора. Инициатива направлена на развитие казахскоязычной детской литературы и знакомство юных читателей с мировой классикой на родном языке. Перевод выполнил Абылай Султан, а оригинальные иллюстрации создал казахстанский художник Султанбек Айтжанов. В Forte отметили, что поддержка казахского языка и доступность качественной детской литературы остаются важными направлениями работы банка. Новый проект также стал примером культурного сотрудничества Казахстана и Италии. На правах PR. t.me/ztb_qaz
- 165
- 16