Сербского артиста Александара Радойичича решили не переозвучивать в сериале «Трудно быть богом», а сохранить его голос и скорректировать акцент с помощью ИИ. Реплики собирали из звука с площадки, студийных записей и отдельных слов и слогов, созданных с помощью нейросетей. Режиссер сериала Дмитрий Тюрин рассказал Кинопоиску о процессе работы над голосом совместно с компанией Flysound и о том, почему живое переозвучивание остается незаменимым. 🎬 Подписаться на Индустрию
- 11
- 6
- 3
- 3
- 1