⏳ ЛЕТУЧЕЕ НЕДОСКАЗАННОЕ Популярные в России летучие фразы зачастую имеют малоизвестные продолжения, в корне меняющие их смысл. Пояндил. Оказывается, не меня одного эта тема торкнула. Народ гроздьями копипастит крылатые фразы с продолжениями. В сём "творчестве", имхо, - множество новодельного хайпа типа: ▫️Аппетит приходит во время еды, а жадность - во время аппетита. ▫️В здоровом теле здоровый дух - редкая удача. ▫️Один в поле не воин, а путник. Но среди груд викиглупийного мусора живы и веданные, и неведанные мною перлы: 🔸Век живи, век учись, дураком помрешь. 🔸О мёртвых - либо хорошо, либо ничего кроме правды. 🔸Кто старое помянет, тому глаз вон, а кто забудет — тому два. 🔸 Хлопот полон рот, а закусить нечем. 🔸Тише едешь – дальше будешь от того места, куда едешь. 🔸Первый парень на деревне, а в деревне — один дом. 🔸Москва слезам не верит, ей дело подавай. 🔸От работы кони дохнут, а люди крепнут. 🔸 Наглость - второе счастье для тех, у кого нет первого. 🔸Новая метла чисто метет, а обломается — под лавкой валяется. 🔸Пьяному море по колено, а лужа по уши. 🔸Курочка по зернышку клюет, а весь двор в помёте. 🔸Собаку на этом съел, да хвостом подавился. 🔸Ума палата, да ключ потерян. . Как минимум, одно продолжение (про хлопоты) - стародавнее. Помню его ещё по увлекательным монографиям филолога Колесова. Про древность остальных не скажу - не знаю. Не все продолжения мне по-душе. Скажем, старое поминай, не поминай - всё к офтальмологу. Кони-работа и в первой половине фразы не оптимистичны. А во второй - вообще чернуха. Но вот про наглость-счастье - да, хорошо! А уж про ум-палату - прям в точку. Ибо что я умён, - гипотеза рабочая, но недосказанная. А с ключом всё встаёт на свои места 🙃 👉 Дед ПУТЕВОДКА 👉 Очевидец СССР. Подписаться ✍️ #ссср #россия #очевидец #путеводка
- 15
- 1