Террористы врываются в комнату. С криками «Успокойтесь!» они наставлют оружие на семью Идан. Цахи умоляет террористов дать ему посмотреть, куда ранена его дочь: «Она умирает!» Под Мааян растекается лужа крови. Её мать Гали нащупывает рану прямо на голове дочери. Девушка мертва.