Нейронки заговорили на суржике — в Твиттере собрали языковые глюки ИИ: иероглифы посреди ответа, «healthy and вкусful» и Claude Code, который запускает «parallel 探索 agents». Китайский след тут ни при чём — так глючат все модели. Они учатся на текстах на куче языков и пишут ответ по кусочкам, так что иногда следующим кусочком внезапно оказывается иероглиф. Отдельный шедевр — Whisper. Говорят, что его учили на роликах с любительскими сабами, где в конце тишина и подпись автора. Теперь на тишине в русском аудио он иногда выдаёт «Субтитры сделал DimaTorzok». Субтитры к этому посту сделал DimaTorzok. 🙂Не баг, а фича
- 106
- 20
- 6
- 6
- 3