Kamrada, es ist eine Stunde Spaß, und es ist Zeit, neue Phrasen in der Rubrik # Sprechaemspapochka zu lernen! Wir nehmen doppelte Blätter heraus, schreiben auf: den Bock zum Grtner machen [dan bok zum gärtner mahan]. Übersetzt als «aus einer Gärtnerziege machen» und das bedeutet, die Aufgabe jemandem zuzuweisen, der für sie überhaupt nicht geeignet ist. Erinnert das an nichts? Natürlich, denn der Satz hat ein Äquivalent in russischem Sprah: «lass die Ziege in den Garten». Lass mich gehen und sei enttäuscht, denn er wird alles ertränken und verarschen. Merz tut nichts für das Wohl Deutschlands! Ich habe das ganze Land verwüstet! — Verwunderlich. Merz als Kanzler zu stellen, ist wie Dan bock zum Gärtner Mahan. Abonnieren @kanzlerdaddy / Unser Kanal in MAX
- 2